Cursed items are unable to leave the inventory period. So a trash barrel really isn't going to work far as I can tell.
However you could probably create a widget in the player inventory that can be used to destroy items in their own inventory. For a PW it would need some restrictions to prevent people from destroying other widgets or important system items in player inventory, but its certainly viable.