_six wrote...
The OrientWithObject column in visual effects.2da seems promising, but I've never really messed with it.
I've tried that option some time ago. It works, but as the name says - it will only work for effects applied to objects, not locations, and some effects don't look good when applied to creatures.