It probably has something to do with encoding. I haven't used any languages other than English in a while now, but, if I remember correctly, you need to go to Control Panel, select Region settings and change Language for Non-Unicode Programs setting to the language you need (Polish).