merge tlk table

[Legacy_DM_Vecna]

               I have set off to merge cep content with that of some of my own. I am editingthe 2da files but want to test my progress so far. As far as I understand I will need a custom tlk table to view my changes in game. Can anyone suggest the best way to make a tlk table of merged custom content? I cannot seem to find any tutorials or good posts.

Thanks so much!! 
               
               

               
            

[Legacy_omen_shepperd]

               Axe Murderer's Killer TLK Editor is what I use. I wasn't able to find any tutorials for merging  tlks, but using this editor made it allot easier to do so.



It can be found on the vault here

http://nwvault.ign.c....Detail&id=1005