Yea, I tried the override/tlk way, but first player tried to give dialog.tlk into TLK folder (and then he wondered why all texts are mnismatched), second one dont bother at all (because game let him to join without it) and third complained why its so unfriendly - in my case it was worse because I have two dialog.tlk files that player download eng_dialog.tlk and cz_dialog.tlk (which is replacement in my language) so player must have choose language based on the name of the file, then delete the default dialog.tlk and then rename the choosen dialog to dialog.tlk, mess mess mess, I going to revert it, four hours spend on renumbering feats/spells names/descriptions and copying the texts from custom tlk into dialog were pointless...
